대추 단맛과 따뜻한 성질로 여러 요리에 사용되는 열매입니다. 이런 대추 영어로 하면 어떻게 될까요? 대추 영어로 말하면 Jujube라고 부릅니다. 사실 대추는 그리스어로 zízyphon이라 부르다 Ziziphus jujuba, 통상 jujube라고 부르게 됐습니다. 대추나무를 부를 때는 영어로 Jujube tree 라고 부릅니다. '대추는 작다'[Jujube is small], '대추나무는 좋은 나무이다.'[jujube trees are a good wood] 이렇게 사용할 수 있지요. 정리하면 이렇습니다.
• 대추 : Jujube [확대해서 부르면 Ziziphus jujuba]
• 대추나무 : Jujube tree
[예문 1] Jujube is small :대추는 작다
[예문 2] jujube trees are a good wood : 대추나무는 좋은 나무이다.